红外热图像与可见光图像相结合的在线式热像仪首次登陆中国

——新版欧普士 PI200结合了便携式和纯固定式安装优势以及创新的双光路技术。

2011年7月，德国欧普士继PI160产品之后，又向市场推出一个新型、更为广泛使用的红外热像仪——欧普士 PI200双光路技术红外热像仪。

新版双光路技术是在一个固定的装置集成两个选定的热像仪技术。Optris PI200通过微光技术视觉相机，能够结合传统的红外热图像与可见光图像。从而使这两个图像能实时显示，并且实现最终的成像记录。

可见光图像和红外热图像的结合，是通过一个单一的在线式热像仪来实现的，这在热成像测温领域迈出了重要的一步。Optris PI200适用性广泛，到目前为止，CCD热像仪和热成像技术都能使用。例如：通过安装在仓库和空地来进行早期的火灾预防，或者监控传送带上物料的温度，实时记录生产允许的可见光图像和红外热图像的温度。

Optris PI200热像仪能显示高达96赫兹（160x120像素）的实时热成像和32赫兹（640 × 480像素）的实时同步可见光成像记录。免费提供optris PI Connect软件包，包含两种模式的图像显示：检测模式和交叉褪色模式。检测模式，通过独立的两个图像显示来方便定位测量点；交叉褪色模式，通过图像的叠加突出危急温度点。

欧普士PI200遵循PI160的设计，小巧的产品尺寸只有45× 45× 62mm。先进的接口概念利于网络及自动系统的集成，USB线缆可延长到100米（Ethernet）或10公里（光纤通讯），PIF接口线缆可作为模拟输入/输出及数字接口，并可通过DLL, ComPort和LabVIEW进行软件数据处理。

【欧普士公司介绍】
德国欧普士致力于非接触测温领域的技术创新和应用开发，熟知红外测温领域的用户需求及相关技术发展。欧普士产品主要包括：便携式系列、在线式系列、黑体辐射源以及红外热像仪等多个系列，测温范围覆盖-50~3300℃。主要应用于设备在线故障诊断与维护、安全保障、工艺控制、工业温度监测，帮助用户确保产品质量、提高生产效率和节约能源。

欲知更多欧普士公司及产品信息，请访问我们的网站：www.optris.com.cn或前来参观8月30日至9月2日在中国国际展览中心（老馆）举办的第22届多国仪器展，我们将在1号馆1B137展位，期待您的光临。

若需高清晰度照片，请通过邮件cathy.zhu@optris.com.cn跟我联系，谢谢。